PAUSE
=。=日記翻譯暫停……因為LN開始寫作業了||
（-看客曰：翻譯很占時間嗎？
（-ME：ANO…我只是懶了XDD）
然後發現一個很大的問題=_____+
作業攤得跟本科畢業論文有得一比
無趣度也跟畢業論文有得一比
搞大了嘛T-T
還有七天，握拳
2008/08/28 23:58 | 気持ち | COMMENT(0) | TRACKBACK(0) TOP
[Takeru日誌翻譯] 080827 「值得紀念的（開拍）首日便當。」
↓以下為LN無責任亂翻↓純粹自HIGH↓Please Do Not COPY↓
+++++++++每+次+都+要+廢+話+分+割+線++++++++++
2008-08-27 07:31:09 「值得紀念的（開拍）首日便當。」
最近因為下雨而變冷了呢。
一件T恤已經不夠了吧。
冷氣機也沒必要開了。
夏天也要結束了。
既開心又寂寞呀。微妙呀。
還是學生的時候因為暑假快要結束而異常討厭。作業還沒做好呢。
痛苦的時期呀。
還是學生的各位加油吧。不要輸給這個痛苦呀。
+++++++++今+天+想+要+廢+話+分+割+線++++++++++
LN正處於非常極其異常痛苦中~=。=到現在還沒憋出個話題寫ORZ打滾，只有8天了TOT
2008/08/27 18:09 | 翻譯區 | COMMENT(0) | TRACKBACK(0) TOP
[Takeru日誌翻譯] 080826 「慶祝☆開拍★」
↓以下為LN無責任亂翻↓純粹自HIGH↓Please Do Not COPY↓
+++++++++每+次+都+要+廢+話+分+割+線++++++++++
2008-08-26 11:13:52 「慶祝☆開拍★」
10月開播的電視劇『BLOODY・MONDY』終於開拍啦♪
值得紀念的第一天。
不過—呢。
雨。雨下個不停。
我是一個鏡頭也沒拍。
雖然已經開拍了，可看起來有點微妙呀。
不過片場沒受（下雨的）影響，非常快活、氛圍也不錯，以後應該會蠻愉快的☆
加油。
晚上和三浦春馬吃了火鍋。
今後要努力呀—。
2008/08/26 13:53 | 翻譯區 | COMMENT(0) | TRACKBACK(0) TOP
[Takeru日誌翻譯] 080824 「PUCHROU，你發現了什麽呀。」
↓以下為LN無責任亂翻↓純粹自HIGH↓Please Do Not COPY↓
+++++++++每+次+都+要+廢+話+分+割+線++++++++++
2008-08-24 23:50:23 「PUCHROU，你發現了什麽呀。」
看了以前一起跳舞的朋友的發表會☆
懷念的風吹個不停。
感覺回到了原點。
果然還是跳舞好呀。
一有音樂的話身體就會隨意地擺動起來。
我也想站在那個地方。
啊—不知道何時才能（站在那個地方）呀。絕對要。
注1：懷念的風吹個不停-=。=真文學…不就懷念以前的事麽…
注2：那個地方—應該是指DANCE發表會吧。
2008/08/25 17:04 | 翻譯區 | COMMENT(0) | TRACKBACK(0) TOP
[Takeru日誌翻譯] 080824 「案件。」
↓以下為LN無責任亂翻↓純粹自HIGH↓Please Do Not COPY↓
+++++++++每+次+都+要+廢+話+分+割+線++++++++++
2008-08-24 07:58:42 「案件。」
PASMO神秘地失蹤了。
像平常一樣從口袋中拿出來刷過讀卡機就會發出『嗶』的一聲。
然後卻沒發出『嗶』的一聲！怎麽回事！！
只有PASMO丟失了。
趕不上電車了。
肯定是掉進了迷宮。
PASMO，你到哪裡去了呀。
沒辦法只能買了張新的。
扣掉手續費之後（PASMO裡面）只剩下1000元左右了。
注：PASMO—何謂PASMO？ 名稱的由來PASMO是由「PASSNET」的「PAS」與表示「更加」含義的「MORE」的前兩個字母組合命名而成。並且，「PASMO」的「MO」起到了表示將PASSNET 與公車巴士合為一體的「＆」這一助詞的作用，含有表示擴展性的「mo」的意思，其含意為「電車也能用、公車也能用、那裡也能用、這裡也能用」。
據說此物是從07年3月18日發行，當時在日本非常之流行，其實說穿了就是一赤裸裸的“公共交通卡”||小日本居然這麽落後ORZ而且我們交通卡還可以想貼什麽就貼什麽咧=V=
詳見官網：http://www.pasmo.co.jp/tcn/pasmo/index.html
2008/08/24 16:50 | 翻譯區 | COMMENT(0) | TRACKBACK(0) TOP
( ￣__￣||)
作孽呀…
又下大雨了呀T-T
濕答答地回學校呀
LN每次回學校百分百是大雨天+每次回家百分之九十五也是下雨天
而且幾乎前一天和後一天都是大晴天…
我真的不是故意，隨便選了個日子( ￣__￣||)
啊~明天開始憋論文…
於是我想起了一首詩：
明日復明日，明日何其多！
我生待明日，萬事成磋砣。
BD了一下，居然後面還有四句ORZ
MD，LN讀的是什麽專業呀~
完整奉上~
明日歌 [清]钱鹤滩
明日復明日，明日何其多！
我生待明日，萬事成磋砣。
世人苦被明日累，春去秋來老將至。
朝看水東流，暮看日西墜。
百年明日能幾何？請君聽我《明日歌》！
2008/08/23 22:46 | 気持ち | COMMENT(6) | TRACKBACK(0) TOP
[Takeru日誌翻譯] 080823「連續兩天採訪日。」
↓以下為LN無責任亂翻↓純粹自HIGH↓Please Do Not COPY↓
+++++++++每+次+都+要+廢+話+分+割+線++++++++++
2008-08-23 10:41:09 「連續兩天採訪日。」
手機再不充就要沒電了—。
糟了糟了。
在北海道有這種東西。
這邊的話絕對看不到呢。非常有興趣呀。
巨大的裝米用的草袋（騙人的）。
2008/08/23 21:04 | 翻譯區 | COMMENT(0) | TRACKBACK(0) TOP
[Takeru日誌翻譯] 080822 「採訪日。」
↓以下為LN無責任亂翻↓純粹自HIGH↓Please Do Not COPY↓
+++++++++每+次+都+要+廢+話+分+割+線++++++++++
2008-08-22 10:53:37 「採訪日。」
『志趣相投』很棒呢。
因為採訪而遇到的髮型師助理是Mr.Children的鐵杆粉絲。
馬上就聊得很起勁。
聊著喜歡的話題十分開心。對方聊的內容，我有興趣的話就會很愉快。
因此和志趣相投的人呆在一起真的很高興。
瞧，多棒。
愛好少的話，恐怕朋友也不會多吧。
2008/08/22 16:03 | 翻譯區 | COMMENT(0) | TRACKBACK(0) TOP
[Takeru日誌翻譯] 080821 「終於可以說了。」
↓以下為LN無責任亂翻↓純粹自HIGH↓Please Do Not COPY↓
+++++++++每+次+都+要+廢+話+分+割+線++++++++++
2008-08-21 06:41:27 「終於可以說了。」
繼續昨天的通知☆
我會出演10月開始的電視劇『BLOODY・MONDAY』裡面九条音弥這個角色♪
拍攝雖然還未開始，不過卻是一部有著我至今都未有過的驚險性與速度感以及心動感覺的作品。
從現在開始光是想想心就撲通撲通地跳、期待得不得了，為能再一次站在一個新的拍攝現場而歡欣雀躍。
我會努力的。會（為了能讓大家看到好的片子？）做出貢獻的。
各位、敬請期待吧☆
+++++++++今+天+想+要+廢+話+分+割+線++++++++++
= =每次都把自己參演的作品誇得跟天仙一樣||
2008/08/21 12:40 | 翻譯區 | COMMENT(4) | TRACKBACK(0) TOP
[Takeru日誌翻譯] 080820 「〜第三彈來也〜」
↓以下為LN無責任亂翻↓純粹自HIGH↓Please Do Not COPY↓
+++++++++每+次+都+要+廢+話+分+割+線++++++++++
2008-08-20 08:11:29 「〜第三彈來也〜」
『劇場版 再見啦假面騎士ー電王最終章・倒計時』
10月4日公映。
第一次聽到時真的是大吃一驚。
雖然這次是以特別出演的形式，不過我想這是至今為止最棒的一次。
真正的高潮。徹頭徹尾地從最一開始就是高潮。
然後照片中的他是這次的主角。
同在AMUSE事務所的朋友櫻田通。
自從我進入AMUSE便一直想跟朋友一起工作，因此（這次）很高興。
電王真正的高潮。
請大家一定要在電影院觀看。
對於又要演良太郎這一點真的很開心☆
+++++++++今+天+想+要+廢+話+分+割+線++++++++++
什麽嘛…原來小朋友才是主役呀，SIGH~
話說良太郎是跟誰結的婚ORZ只想到HANA…
=[]=8對，HANA是他侄女，�鄒�數根||
2008/08/21 00:28 | 翻譯區 | COMMENT(0) | TRACKBACK(0) TOP
プロフィール
Author:清水
物質至上的影音圖文控
時常糾結時常發癲
七分沖動三分熱度
偶爾進入倦怠期